Garantía limitada de por vida

Cloyes Gear & Products, Inc. garantiza que sus productos (excepto los productos Hi-Performance) están libres de defectos de material y mano de obra en condiciones normales de funcionamiento durante el tiempo que dicho comprador sea propietario del vehículo en el que se instaló originalmente dicho producto. Esta garantía no se aplica a los productos que hayan sido alterados, reparados o instalados incorrectamente.

Cloyes Gear & Products, Inc. reparará, reemplazará o reembolsará, a su elección, el precio de compra de cualquier producto garantizado que resulte ser defectuoso en cuanto a materiales o mano de obra, siempre que (i) el comprador original devuelve el producto defectuoso, con los gastos de transporte pagados, a Cloyes Gear & Products, Inc. con la prueba de compra y (ii) El examen de Cloyes Gear & Products, Inc. revela a su satisfacción que el producto era defectuoso.

Cloyes Gear & Products, Inc. no pagará ningún cargo por la mano de obra, el flete u otros gastos incurridos en la reparación, retirada o sustitución de cualquier producto reclamado como defectuoso, y Cloyes Gear & Products, Inc. no será responsable de ningún gasto incurrido por el comprador original para remediar cualquier defecto en el producto.

LOS RECURSOS ESTABLECIDOS EN EL PRESENTE DOCUMENTO SERÁN LOS ÚNICOS DISPONIBLES PARA EL COMPRADOR INMEDIATO O EL USUARIO DE LOS PRODUCTOS CLOYES Y EN LUGAR DE CUALQUIER OTRO RECURSO. CLOYES NO ASUME NI AUTORIZA A NINGÚN REPRESENTANTE U OTRA PERSONA A ASUMIR EN SU NOMBRE NINGUNA OBLIGACIÓN O RESPONSABILIDAD QUE NO ESTÉ EXPRESAMENTE ESTABLECIDA EN EL PRESENTE DOCUMENTO.

SALVO EN LA MEDIDA EN QUE LO PROHÍBA LA LEGISLACIÓN APLICABLE, CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA, INCLUIDA CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, ESTARÁ LIMITADA EN SU DURACIÓN A LA DURACIÓN DE LA GARANTÍA EXPRESA EXPUESTA ANTERIORMENTE.

Algunos estados no permiten limitar la duración de una garantía implícita, por lo que es posible que la limitación anterior no se aplique en su caso.

Esta garantía le otorga derechos legales específicos, y también puede tener otros derechos que varían de un estado a otro.

Productos de alto rendimiento
CLOYES NO OFRECE NINGUNA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDA LA GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, CON RESPECTO A SUS "PRODUCTOS DE ALTO RENDIMIENTO".

Todos los productos
CLOYES NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO O GASTO INCIDENTAL, CONSECUENTE, ESPECIAL O CONTINGENTE QUE SURJA DIRECTA O INDIRECTAMENTE DE CUALQUIER DEFECTO EN SUS PRODUCTOS O DEL USO DE LOS MISMOS.

Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de los daños incidentales o consecuentes, por lo que la limitación o exclusión anterior puede no aplicarse en su caso.